Çamlık Medya'nın bu haftaki konusu, halk arasında yaygın olarak kullanılan, ancak anlamı üzerine farklı yorumlar barındıran "Tavatır, Işmar" deyişi oldu. Bu yerel ve renkli tabirin hikayesi, Yozgat sakinleri ile yapılan röportajlar aracılığıyla irdeleniyor. Ekip, Yozgat'ın farklı noktalarında gerçekleştirdiği sokak röportajlarında, vatandaşların bu deyişi günlük hayatlarında ne sıklıkla kullandıklarını, nereden duyduklarını ve ne anlama geldiğini düşündüklerini soruyor. Elde edilen bilgiler, Yozgat halkının bu deyişi nasıl algıladığına ve kullanıldığı bağlamlara dair ilginç bir portre çiziyor.
Günlük dilde nasıl kullanılıyor
Günlük dilde, kızgınlık, tepki ya da jest olarak kullanılan bu deyiş, zaman zaman esprili, zaman zaman ise ciddi diyaloglara yol açabiliyor. Röportajlarda bazı vatandaşlar, bu tabirin bir nevi tepki ya da kinaye olarak kullanıldığını belirtirken, bazıları ise anlamını tam olarak bilmediklerini ve sadece yaygın bir şekilde kullanıldığını dile getiriyor.
Çamlık Medya ekibi, röportajları ile birlikte deyişin etimolojik kökeni ve tarihi geçmişi üzerine de bilgiler vermeyi ihmal etmiyor. Yozgat’ın kendi coğrafyasından çıkan ve yıllardır dilden dile dolaşan bu deyiş, zaman içinde nasıl evrildi, hangi anlamlara geldi ve halk arasında nasıl yer buldu, bu soruların yanıtları merakla araştırılıyor.
